ネイティブが使う韓国語は参考書では学べない！みんなが知ってる"アレ"でリアルな韓国語を知る方法。
こんにちは！
ぴょるです！
今日は
"ネイティブが使う自然な
韓国語を学びたい"
という方のための
内容になっています。
「韓国語を勉強したい！」
「韓国語ペラペラになりたい！」
「韓国語で会話したい！」
きっと
この記事を読んでいるあなたは
そんなこと思っていませんか？
ここでいう"韓国語"
あなたが学びたい"韓国語"
とはどういうものでしょうか。
「ネイティブが使うような
自然な表現を学びたい！」
と思ってないですか？？
韓国語を学びたい時
参考書を使って勉強する方が
とても多くいます。
あなたもそのうちの
1人ではないでしょうか。
しかし参考書にある韓国語は
フォーマルなものばかりです。
なので参考書では
ネイティブが使う表現は
なかなか学べません。
わたしも実際
ネイティブが使う韓国語を
学びたかったのですが
ひたすら参考書を使って
勉強していました。
なのでそこで学んだ表現を
韓国人留学生に使ってみても
「왜 그런 어려운 말로
말하고 있어!?
이상해 ㅋㅋㅋㅋ」
(なんでそんな難しい言葉で
話してるの！？変だよ笑)
と、
笑われてしまいました。
しかし、わたしは
自然な表現をどうしたら
学べるのか分からなかったので
留学生に
どうやったらネイティブ表現を
学べるか聞いてみました。
すると返ってきた答えは
参考書でも本でもなく
すごく身近なものでした。
そしてその日から参考書でなく
その"あるモノ"を使って
韓国語を覚えていきました。
そしてそうしているうちに
堅苦しい表現よりも
フランクな表現が身につき
留学生から
「自然になった」
と言われるほど
留学生とナチュラルに会話が
できるようになりました。
あなたもこの"あるモノ"を
使って韓国語を覚えれば
実際に会話で使える
ネイティブが使うような表現を
身につけることができます。
しかし
この"あるモノ"を使わなければ
コツコツ努力して学んだものを
実際に会話で使ってみても
「堅苦しくて変だ」
と言われてしまうでしょう。
せっかく学ぶなら
自然な表現を
身につけたくないですか？
それでは今から
その"あるモノ"をお教えします！
それは、、、
「インスタグラムの ハッシュタグ "＃"」
です！
・・・・は？
インスタグラムの＃で勉強？
何言ってるの？
ってなりますよね。
ですがこの＃
とても有効なんです！
この＃で自分の好きなものを
韓国語で検索すると
あなたと同じものが好きな
韓国人の投稿が
たくさん表示されます。
実際の韓国人の投稿なので
もちろん投稿にある韓国語は
ナチュラルな表現が多いです。
つまり
＃を使うだけで簡単に
自然な表現も身につくのです。
インスタグラムを見るだけで
自然な韓国語も学べるって
素敵じゃないですか？
また、動画も投稿してあるので
ネイティブの会話も
聞けちゃいますよ！
「ちょっとやってみようかな」
って思ってもらえましたか？
それでは
今すぐ
「＃で何を検索するか
考えましょ う！」
共通の趣味の韓国人と
繋がれるかもしれませんよ！
最後まで読んでいただき
ありがとうございました。
ぴょる
単語帳要らず！１００%楽しめる単語勉強法。
こんにちは！
ぴょるです！
今日は
"確実に楽しめる単語勉強法"
についてお話しします
言語を話せるようになるには
単語を知っていないと
いけませんよね。
だからみんな単語をまず
勉強しますよね。
その時に
単語帳をわざわざ買って
勉強しようとしていませんか？
もちろん単語帳を使って
単語を覚えるのも
良い方法だと思います。
でも、なんか
ほんとに勉強みたいで
「単語帳覚えるの
めんどくさいな」
「全然頭に入らないな」
「楽しくないな」
と思って
結局続かない
なんてことありませんか？
わたしはそういうことが
よくありました。
「よし！今日から毎日
単語10個覚えよう！」
と決めて
単語帳を見ていても
すぐに
「んー。なんかつまんないな。
全然頭に残らないし、、、。」
と思って
2～3日でやめてしまう。
そんな日々の繰り返しでした。
その結果
全然単語がわからなくて
好きなアイドルの
SNSを見ていても
何を書いてるかわからなくて
「好きなアイドルが
言ってることくらい
わかるようになりたい！」
と思う反面
「でもつまらない勉強は
もうしたくない。」
と思っていました。
そしてこの時からは
単語帳の勉強をやめて
"あること"を始めました。
すると
とても楽しくて
ずっと続けることができ
単語自体も
次の日にはちゃんと
頭に残ってる状態でした。
そしてこの"あること"を
継続していくうちに
メキメキと語彙力が増え
今のように
韓国語をペラペラと
話せるようになりました。
あなたもこの"あること"
を実践すれば
どんどん単語が身につき
言ってることは大体
わかるようになってきます。
また、友達に
「これ韓国語でなんて言うの？」
と聞かれた時にパッと
答えられるようになります。
しかし、
この方法を実践しないと
つまらない勉強を続けて
すごく時間のかかる努力を
し続けることになります。
こんなに楽しく継続できて
効果もしっかりある
そんな単語の勉強法
知りたくないですか？
つまらない勉強なんて
もう嫌ですよね？
この方法を特別に
あなたにお教えします。
この"あること"。
それは
「K-POPの歌詞で
単語を覚える」
です。
「ほんとにそれだけ？」
って思いますよね。
はい、それだけです。
きっと韓国語を勉強してる方は
K-POPが好きな方が多いです。
メロディーはわかるけど
歌詞は分からないから
鼻歌してみたり
それっぽくなんとなくで
口ずさんでみたり
そんな方も多いと思います。
ですが、歌詞って結構
気になりませんか？
その歌詞を調べてみると
ほとんど日本語和訳があります。
それを見ながら歌ってみると
自然と意味と歌詞が
頭に残るんです。
つまり、
K-POPの歌詞を覚えるだけで
単語も自然と覚えるのです。
歌詞は全部覚えると大変なので
サビだけやここだけなど
一部で構いません。
歌えるようになって
単語も覚えられるなんて
一石二鳥ですよね！
それでは
今すぐ
「歌詞が気になる曲を
思い浮かべて
みましょう！」
K-POPが好きな方なら
確実に楽しめます！
最後まで読んでいただき
ありがとうございました。
ぴょる
たくさん話すだけじゃダメ！？発音上達のために話すより大切なこと。
こんにちは！
ぴょるです！
今日は
"発音上達のために
話す練習より大切なこと"
についてお話しします。
さっそくあなたに質問です！
発音を良くするためには
何の練習が
最も大切だと思いますか？？
「発音を良くするには
話す練習たくさんしなきゃ」
「やっぱり話せるようになるには
たくさん話すことが大切かな」
と思っていませんか？？
わたしも以前は
そう思っていました。
わたしは
話せるようになりたくて
どうしたら発音が上達するか
考えてみました。
そのときに、
「日本語もたくさん話したから
ペラペラになったんだ！」
と思って、
参考書にある
“안녕하세요 (アニョハセヨ)”
"감사합니다 (カムサハムニダ)”
というような
例文を見ながら
ひたすら音読練習を
していました。
たくさん繰り返していたので
文章も覚えてきて
「そろそろネイティブみたいに
話せるようになるかな？」
と思いながら
継続していました。
そして、
自信もついてきた頃に
韓国人留学生と
話してみました。
ですが、その時
「あれ？なんか発音違う。
わたしすごいカタコトじゃん。」
と思い
実際にその留学生にも
「한국어 발음이
일본인 같아서 귀여워 ~♡
(韓国語の発音が
日本人みたいで可愛い～)」
と言われてしまいました。
可愛いと言われたことは
嬉しかったですが
ネイティブのように
話せるようになりたかったので
「日本人みたい」
と言われたことが
すごくショックで
かなり落ち込みました。
そしてそれと同時に
「たくさん話す練習をしたのに
なんで発音上達しないんだろ」
「どうしたら
上達するんだろう。」
と、
とても思い悩みました。
そんなわたしでしたが
話す練習以外で
"あること"をし始めたら
「え！
めっちゃ韓国人っぽい！」
と、自他共に認めるほど
上達することができました。
あなたもこの"あること"
を実践すれば
正しい発音が身についていき
びっくりするほど
韓国語の発音が上達します。
そして
「え！めっちゃペラペラじゃん！
カッコいい！」
と、友達から
羨ましがられます。
しかし、実践しなければ
このままずっと
「どうしたら韓国語の発音
上達するんだろう。」
と一人で
悩み続けることになり
発音がおかしい
かっこ悪い韓国語を
話し続けることになります。
そんなの嫌ですよね？
できるだけ早く
発音上達させたくないですか？
そんなあなたに
実践してほしい
"あること"
それは、、、
「韓国語を聞くこと」
です。
わたしは
「日本語をたくさん話したから
話せるようになった」
と思っていましたが
それは間違えていて
たくさん聞いて
たくさん話したから
話せるようになったのです。
つまり
正しい発音を聞いてから
発音練習をするから
意味があるということです。
正しい発音を知らずに
ひたすら発音練習をしても
上達するわけがありません。
発音上達のためには
正しい発音を聞くことが
最も重要だということです。
そして、
正しい発音を聞く方法は
参考書に付属のCD
韓国ドラマや映画
など
たくさんあります。
そんな中でも
１番楽しくて簡単なのは
韓国ドラマを見ることです。
字幕を見ながらで
もちろん大丈夫です。
正しい発音を聞くことが
大切なのです。
納得していただけましたか？
それでは
今すぐ
「韓国ドラマを
検索して
みましょう！」
全部一気に見なくても
少しずつ見ていくだけで
効果は十分ありますよ！
最後まで読んでいただき
ありがとうございました。
ぴょる
達成感を感じられない人必見！諦める前に試してほしいこと。
こんにちは！
ぴょるです！
今日は
「達成感を感じられなくて
韓国語を諦めかけている方」
のための内容になっています。
この記事を読んでいるあなたは
「頑張って勉強してるのに
身についてるかわからない。」
「全然喋れるようにならないし
もう諦めようかな。」
と、韓国語の勉強を
諦めかけているのでは
ないでしょうか。
独学で勉強をしていると
どうしても身についてるか
わからなくなったり
全然喋れるようにならなくて
どんどんしんどくなって
諦めたくなりますよね。
わたしもその気持ち
すごくわかります。
わたしは参考書を買って
コツコツと毎日
韓国語の勉強をしていました。
しかし、1人でしていたので
学校の授業のように
テストがあるわけでもなく
実際にその勉強が
ちゃんと身についてるのか
全然わかりませんでした。
しかし、勉強もしていたし
それなりに努力をしていた
自信はあったので
「文法わかるようになったし
大好きな韓国のアイドルが
何を言ってるか少しわかるかな」
と思ってアイドルのMCを
さっそく聞いてみました。
しかし、、、
もう早すぎて早すぎて
「全っ然わからない！！」
そしてこのときに
全然成長していなかった
ことを痛感して
「今までの努力は
無駄だったんだ」
と思い
とてもしんどくなって
本当に諦めてしまった
時期もありました。
ですが、また韓国語を
話せるようになりたくなり
勉強を再開しました。
そしてその時
勉強方法は変えませんでしたが
勉強以外に"あること"を
するようにしたら
達成感をどんどん
得られるようになりました。
そして、その結果
達成感を感じながら
勉強を継続することができ
ネイティブと
何の不自由もなく
話せるようになれました。
あなたもこれからお伝えする
"あること"を実践したら
達成感をどんどん得られ
やる気も上がり
ぐんぐんと韓国語力が伸び
自然と韓国語力を
身につけられます。
勉強の成果が出ていることが
わかるので
今までのように
「ちゃんと身についてるかな」
「全然できるようにならない」
と、不安になったり
諦めそうになったりせず
むしろ自信がつきます。
しかし、
もしこれを実践しなければ
今までみたいに
勉強が身についてるか
わからずに
どんどんやる気もなくなり
勉強を諦めることに
なってしまうかもしれません。
勉強を始めたからには
ちゃんと韓国語を
身につけたくないですか？
諦めたくはないですよね？？
そのために
あなたに実践してほしいこと。
それは、、、
「小さな目標を
作ること」
です。
え？それだけ？？
はい、それだけです。
達成感を得られない人は
大きい目標だけを持って
努力している人が多いです。
例えば、韓国語なら
「話せるようになりたい」
「韓国ドラマを字幕なしで
見れるようになりたい」
など、漠然とした
大きな目標です。
その目標はもちろん
持ったままで構いません。
しかし、それだけでは
その大きな目標を達成するまで
達成感を得ることができません。
なので
より多くの達成感を得るために
大きな目標の前に
小さな目標を設定するのです。
つまり
簡単に達成できる目標を
作って達成することで
達成感を得ていくのです。
この小さな目標は
「今日は単語5個覚える」
「挨拶を言えるようにする」
「名前をハングルで
書けるようにする」
など、
どんなものでも良いです。
このような簡単な目標を
達成していくにつれて
大きな目標に
近づいていき
大きな目標を
達成する日が訪れます。
それでは
今すぐ
「小さな目標を１つ
作ってみて
ください。」
達成感を得るために
なるべく
簡単な目標にしましょう！
最後まで読んでいただき
ありがとうございました。
ぴょる
１週間で日常会話はお手の物！使えるボキャブラリーの増やし方
こんにちは！
ぴょるです！
今日は
「単語が全然覚えられない！」
「覚えても日常会話で使えない！」
という方のための
内容になっています。
まず、あなたはどうやって
単語を勉強していますか？
きっと単語帳を
暗記してる人が
多いのではないでしょうか。
単語帳を使って
コツコツ勉強しているのに
「あ、この単語なんだっけ。」
と忘れてしまったり
「難しいしつまんないな」
と思ったことはないですか？？
でも、
「忘れちゃうからこそ
もっと努力して覚えなきゃ、、、」
とか考えて
どんどんしんどくなりますよね。
わたしもその気持ち
すっごく分かります！
わたしも最初の頃は
会話をするためには
単語を覚えなきゃ
と思い、
単語帳を購入して
ひたすら覚えていました。
しかし次の日には
「あれ？これなんだっけ。」
と忘れてしまうことが多く
とても難しく感じて
もう無理なんじゃないかと
諦めかけた時もありました。
そして、全然続かなくて
やったりやらなかったり
の繰り返しでした。
そして、頑張って覚えた
単語を使って
留学生と話そうとしてみても
全然頭に浮かばなくて
こんなんじゃ
話せるようになるわけない
と落ち込む日々も
ありました。
また、単語帳には
日常会話では使わない
単語もたくさんあるので
そのような単語を覚えて
留学生に言ってみても
「일상회화로 더 많이 쓰는
단어를 외우는 게 어때?ㅋㅋㅋ
(もっと日常会話で使う
単語を覚えたらどう？笑笑)」
と笑われてしまいました。
でも実際そんなこと言われても
どうやって覚えたらいいか
わかりませんでした。
しかし普段の生活の中で
"あること"
を見つけてからは
単語を早く覚えられるようになり
日常会話で使う単語も
身につけられるようになりました。
また、１週間後に
留学生に話しかけてみたら
「갑자기 늘었으니까 놀랐어!!
(急に上達したからびっくりした！！)」
と言われ、
とてもびっくりされました。
今回はわたしが試した
この方法について
お話しします。
この方法を実践すれば
びっくりするほど早く
単語を覚えられるようになります。
そして
１週間で日常会話を
とっても自然に
できるようになります。
逆にこの方法を実践しないと
会話どころか
単語すら覚えられません。
そして
ひたすら無駄な努力を
続けることになります。
そんなの嫌ですよね？
一刻も早く
会話ができるようになる方法、、、
それは、、、
「身近なものを
韓国語にする」
です。
ん？どういうこと？
と思いますよね。
これはつまり
「身近にあるものや
自分のその時の感情などを
韓国語に変えてみる」
ということです。
どうやって韓国語にするのか。
それは
インターネットでも良いですし
せっかくなら
単語帳の索引から
調べてみるのも良いと思います。
「それじゃあ単語帳の暗記と
変わらないじゃん」
と思う方もいると思いますが
単に文字で覚えるよりも
実際に物を見て
物と関連づけたり
「楽しい！」
「悲しいㅠㅠ」
などの感情や
「痛い」
「熱い」
などの感覚のように
自分の感情や感覚と
関連づけて覚えた方が
何倍も記憶に残りやすいのです。
なのでこれを繰り返せば
その物を見たり
その感情になったときに
パッとその韓国語が
出てくるようになるのです。
納得していただけましたか？
それでは
今すぐ
韓国語にしたい日本語を
思い浮かべてみましょう！
１週間後には
日常会話ペラペラな自分が
待ってますよ！
最後まで読んでいただき
ありがとうございました。
ぴょる
脱・カタコトな韓国語！ネイティブのように韓国語を話せるようになる裏技。
こんにちは！
ぴょるです！
今日は
「自然な韓国語を身につける裏技」
についてお話しします。
今このブログを
読んでくださっているあなたは
「韓国語喋れるようになりたい！」
「韓国人とネイティブみたいに
翻訳機なしで話したい！」
など、
様々な理由を持って
韓国語の勉強を
頑張っていることでしょう。
しかし、やる気とか意欲って
最初はあるんですけど
下がってしまう時期がありますよね？
わたしも以前はそうでした。
勉強しなきゃとは思うけど
ついついテレビを見てしまったり
遊びに行ってしまったり、、、
そんな日が
１日、２日、３日、、、
と続いてしまった
なんてことありました。
その度に
いつも勉強を怠ってしまう
自分に嫌気がさし
勉強始めてから
結構時間が経ったのに
全然上達していないことに
焦りを感じていました。
「やらなきゃってわかってるけど
やる気にならない、、、」
と思うのと同時に
「なんでいつもこうやって
さぼっちゃうんだろう。」
とひたすら
落ち込むばかりでした。
もう韓国語の勉強を
やめようかなと
諦めかけた時もありました。
しかし、友達に教えてもらった
"あること"
をしただけで
さぼってばかりいて
落ち込んでばかりいた
自分がさっぱり消えて
「もっと勉強したい！」
と思えるようになり
次第に自然と意欲的に
韓国語の勉強に取り組めました。
そして、
自分の韓国語の実力も
ぐんぐん伸びていき
自信を持てるまでになりました。
久しぶりに韓国人の留学生と
話してみたら
「우와~ 진짜로 한국인 같아요!!
어떻게 공부했어요!?
(うわ〜 本当に韓国人みたいですよ！
どうやって勉強しましたか！？) 」
と、驚かれるほどでした。
それからは、日本にある
コリアンタウンなどに行けば
韓国人と間違われるようになり
韓国料理店の店員さんなどは
わたしが
「日本人です」
と言うまでは
気付かずにひたすら
韓国語で接客していました。笑
このとき改めて
「やっぱり言語を話せるっていいな」
と思いました。
あなたもこんな体験
したくないですか？？
大丈夫です。
今からお伝えする"あること"を
実践すればあなたも絶対に
体験することができます。
その"あること"とは、、、
あなたが好きな
韓国人俳優 (アイドル)
の話し方を
徹底的に真似る！
です。
ん？真似る？
そうです。
その人が使う単語、表現
イントネーション、口癖など
その人になったつもりで
ひたすら真似してみる。
ということです。
「好きな芸能人とかいないし」
という方は、何か１つ
韓国ドラマを見てみて
その中で気に入った
キャストを探してみましょう。
わたしはTWICEのナヨンの
愛らしい話し方に惹かれて
ひたすらTWICEの動画を見て
真似していました。
その結果、
以前とは比べ物にならないほど
韓国語が口からポンポンと
出てくるようになり
更には
韓国語特有のイントネーションも
身につけることができ
自然な韓国語を話せるようになりました。
あなたも
カタコトな韓国語から卒業して
周りから韓国人だと
思われるような
韓国語を話したくないですか？
それでは
今すぐ
あなたが好きな
韓国人俳優・アイドル
を思い浮かべましょう
「この人みたいな
韓国語を話したい！」
と思いながら実践すると
効果が高まります。
最後まで読んでいただき
ありがとうございました。
ぴょる
「韓国語をペラペラ話せるようになりたい！」ただ一つそんなあなたに伝えたいこと
こんにちは！
ぴょるです！
今日は
「韓国語をちゃんと勉強してるのに
全然話せるようにならない。」
という方のための
内容になっています！
さっそくあなたにお尋ねします。
あなたはこんな悩みを
抱えていないですか？
参考書を買って勉強したり、
k-popをたくさん聞いたり、
韓ドラをたくさん見てるのに、、、
と、それなりに時間をかけて
勉強をしているのに
一向にに韓国語を
話せるようになれない、、、
でも、だからといって
どうやったら韓国語会話が
できるようになるかわからない、、、
わたしもその気持ち
とてもわかります。
参考書を使ったり
K-POPをたくさん聞いたり
韓国のバラエティ番組を見たり
それなりに時間をかけて
いろんな方法を試しながら
韓国語を勉強していました。
しかし
一向に喋れるようにはならず
とっさに韓国語が出てこない
というような時期がありました。
たくさん時間をかけて
努力しているのに
できるようにならない、、、
話せるようになりたくて
勉強してるのに
一向に話せるようにならないって
すごく辛いですよね、、、。
そして、
話せるようになった今
話せるようになるには
ただ黙々と努力するのではダメで
あることを意識したら
徐々に話せるようになる
ということに気づきました。
今回はこのことについて
お話しします。
今回お話しすることを
ちゃんと実践したら
びっくりするほど早く
韓国語会話ができるようになります。
「なんでそんなに話せるの！？」
と、周りの人から
たくさん聞かれるようになり、
実際に韓国人と
会話をしているあなたを見て
「この人みたいになりたい！」
と羨ましがられるようになります。
ですが、
今回お話しすることを知らないと
このまま無意味な努力を
続けてしまうかもしれません。
勉強しているのに
「そんなに勉強してたら
もうペラペラに話せる？」
と聞かれたときに
「うん、話せるよ！」
と自信を持って言えず
情けない気持ちになるかもしれません。
そんなの嫌ですよね？
では、その話せるようになる方法
それは、、、
意味を理解しながら
音読練習をすること
です。
つまり、
「ちゃんと文章の意味を
理解しながら音読する」
ということです。
なぜこれをすれば
話せるようになるか
というと
人は話すときに
脳と口を使います。
どちらかが
ちゃんと使えてなかったら
上手く話すことはできません。
そして、多くの人は
言語の勉強をするときに
文法や単語など
脳を使う勉強をたくさんします。
しかし、それだけでは
脳しか使えていないので
話すときに大切な
口を使う練習ができていません。
つまり、
実際に口を動かす
ということを
練習しないといけません。
口を動かす練習をせずに
いきなり会話をしてみて
上手く話せないのは
当たり前です。
そして、
「じゃあ、口を動かす
練習をしたらいいんだ」
と思うかもしれませんが
ただハングルの読み方を見て
それを音読すればいい
というわけではありません。
「話す」ということは
自分の思っていることを
相手に伝えることです。
なので、
ただ発音練習をして
発音が上手になっても
ちゃんと伝えることができなければ
コミュニケーションが取れません。
そうならないために
意味を理解しながら話す
ということが重要になってきます。
つまり、
自分が何を言っているのか
理解しながら話すということです。
例えば、
여름엔 바다에 가고싶어요
と言うなら
ちゃんと意味をわかって
話せる状態に
しないといけないのです。
言いたいことが
韓国語でパッと出てきて
それを話せるようになれば
自然にどんどん
話せるようになるのですが
相手もいないのに
1人で話すのは辛いですし
結構話題も作れなくて
限界があるので
ドラマや映画のセリフを使って
練習するのが一番良い方法です。
そして、そのときは
そのセリフを聞いて
意味を理解しながら
練習をするのです。
こうすることで
口の練習にもなるし
伝えたいことを話す
ということと
同じことをしてるので
いろんなフレーズを使って
練習をしていくうちに
自然に韓国語が出てくるようになり
話せるようになります。
こういう練習の繰り返しで
スラスラと話せるようになります。
やればやるほど
口もスムーズに動くようになり
韓国語も出てきやすくなります。
この方法を実践すると
絶対に話せるようになるので
ぜひ試してみてください。
では、
今すぐ
韓国の映画やドラマを
検索してみましょう。
あなたが好きな
俳優や女優さんが出ていたら
もっと楽しく勉強できますよ！
最後まで読んでいただき
ありがとうございました！
ぴょる
